Organizar vuelos, hoteles y actividades no garantiza que una niña, niño o adolescente pueda salir del país. Cuando el menor no viaja con ambos progenitores o se encuentra dentro de otro supuesto que exige autorización, el permiso debe cumplir los requisitos correspondientes. Un error en nombres, fechas, destino o acompañante puede detectarse justo antes del viaje.
Procedimiento actualizado
En septiembre de 2025, el Consejo de la Judicatura expidió un reglamento específico para el trámite notarial de autorización de salida del país de niñas, niños y adolescentes. La regulación busca estandarizar el procedimiento y las verificaciones que deben realizarse en las notarías. (Función Judicial)
Por eso, no conviene utilizar como única referencia permisos emitidos años atrás.
Cuándo puede requerirse
La autorización puede ser necesaria cuando el menor:
- viaja con uno de los progenitores;
- viaja con un tercero;
- viaja solo;
- o se encuentra bajo representación o custodia con condiciones particulares.
Información esencial
El permiso debería identificar correctamente:
- menor;
- progenitores;
- acompañante;
- destino;
- fechas;
- motivo;
- medio de transporte;
- y alcance de la autorización.
El Consejo de la Judicatura mantiene formularios oficiales, incluyendo uno para viajes con un solo progenitor. (Función Judicial)
Fechas y destinos
Las autorizaciones genéricas pueden generar problemas si no existe claridad sobre:
- país o países;
- fecha de salida;
- fecha de regreso;
- escalas;
- y persona responsable.
Progenitor en el extranjero
Cuando quien autoriza se encuentra fuera de Ecuador, puede ser necesario realizar el acto ante un consulado o autoridad competente, cumpliendo las formalidades para que sea válido en Ecuador.
Diferencias en documentos
Antes de firmar, conviene revisar que nombres, apellidos y números de identificación coincidan con:
- pasaporte;
- cédula;
- partida de nacimiento;
- boletos;
- y documentos del acompañante.
Tiempo de preparación
No debería dejarse para el día anterior al viaje.
Pueden aparecer dificultades relacionadas con:
- ausencia de un progenitor;
- documentos vencidos;
- poderes;
- custodia;
- traducciones;
- o requisitos de la aerolínea.
En TempoLegal revisamos y preparamos autorizaciones de salida de menores, poderes internacionales y documentación familiar para viajes desde Ecuador.